艾米:告倒夷陵台

艾米:状告夷陵台 — 过程与结局

今年三月间,我贴出了《状告夷陵电视台》一文(点击蓝色题目查看原文),公开宣布我将就湖北省夷陵电视台拖欠改编费一事跟他们打官司。

文章贴出后,得到艾园读者道义上的声援与行动上的支持,有不少网友在几个艾园跟帖,表示支持,推荐律师,提出建议。还有五位网友用电子邮件形式向我推荐了宜昌及周边地区的律师,并帮我跟被推荐的律师取得了联系,其中有四位律师在短时间内给我写来了电子邮件,表示愿意受理这个案子,只有一位律师因为家中变故没来得及跟我联系,但通过介绍人做了说明。

在此我向各位支持我的网友表示诚挚的感谢,向律师推荐人表示诚挚的感谢,也向热心表达合作意向的律师表示诚挚的感谢。

我向几位律师提供了本案的大致案情,他们都认为这个官司我赢定了。如果夷陵台不承认我是《山楂树之恋》的版权所有人艾米,那么他们在他们拍摄的纪录片《走进山楂树之恋》里擅自使用《山楂树之恋》里的情节就是侵权;如果他们承认我就是《山楂树之恋》的版权所有人艾米,那么他们不付给我改编费就是违反合同,所以夷陵台无论如何都违了法,要么违反了《中华人民共和国著作权法》,要么违反了《中国人民共和国合同法》,难逃其咎。

几位律师认为,既然我最终跟夷陵台签订了转让改编权的合同,那么夷陵台主要是违反了合同法,应该按违反合同法来起诉夷陵台。从几个律师的来信来看,他们都比较有水平,也没谁流露出害怕地头蛇的意思,我认为他们处理我这个官司应是游刃有余。

在几位律师中,我选中了 Y 律师,因为他是最早跟我联系的。 Y 律师提出先通过协商解决,如果协商解决不了,再上法庭起诉夷陵台。 Y 律师还抽时间访问了我的新浪博客,读了《山楂树之恋》等,认为跟我很有共同语言。他提出如果是通过协商解决的,他就不收费;如果是上法庭解决的,我们再来谈收费的问题。

Y 律师让我提供了能证明我是《山楂树之恋》版权所有者的证明,起草了一个《授权委托书》让我签字,以书面的形式委托他代表我来处理这件事。然后他起草了一个《律师函》,要求夷陵台按照合同规定立即将改编费付给我。

Y 律师亲自赴宜昌与夷陵台有关人员交涉( Y 律师是武汉某律师事务所的律师,家不在宜昌)。交涉的结果,是夷陵台同意付款,但让我先给他们一个收据,同时把我的银行信息打印出来,签字后寄给他们,他们拿到收据和银行信息后立即付款给我。

我的银行信息老早就通过电子邮件给了夷陵台,很可能他们拖得太久,把我的银行信息弄丢了。我再给一遍银行信息没问题,但先开收据再汇款的要求太不合理了,哪里有还没拿到钱就开收据的道理?

Y 律师为了尽快搞定这事,同意夷陵台,让我先出收据,但收据上写明只有与正式汇款单据连用,此收据才具效力。

既然 Y 律师已经答应了夷陵台,并且做了保护性措施,我就按 Y 律师的意思写了个收据,签字后连同银行信息一起,用快件寄给了夷陵台。

夷陵台收到我的收据和银行信息后,仍不付款,提出要我出具“正式收据”,他们方可汇款。

你说这不是整人吗?用他们宜昌话说,就是“一嘴两舌头”,自相矛盾,出尔反尔,朝令夕改。他们要正式收据,一开始就应该这样说,干嘛等到我花钱花时花精力寄给他们收据之后,才想起要“正式收据”呢?

但这是夷陵台的一贯作风,一言以蔽之,就是愚昧。

1、 愚昧到不知道如何获得改编权,以为自己想拍什么就能拍什么,拍你的小说是瞧得起你,是在为你做宣传,你应该感谢他们。

2、 不知道合同是具有法律效力的,一旦签订,即为生效,不执行合同,要受法律制裁。如果他们认为我不是艾米,那他们就不应该跟我签合同;既然签了,就证明他们承认我是艾米,那就应该按合同付款,哪个有脑子的人会干出既签合同又不执行合同的愚蠢勾当?

3、不知道究竟什么样的文件才能证明我的身份,他们提出要我的身份证复印件,以及我跟其他出版方的文件,我悉数给了他们,但他们仍然觉得没证明我的身份,但他们又提不出其他文件,就死死咬住一句话:我们要核实你的身份。他们这样纠缠于身份,完全是因为他们认为我是静秋,而不是我身份证上显示的某某。他们认为我是静秋的理由,是我在《山楂树之恋》和《简评纪录片“走进山楂树之恋”》里写到的很多东西都是发生在静秋生活里的事情。

这是不是太孤陋寡闻了一点?

按照他们的推理模式,我是静秋,也是老三,是艾米,也是黄颜,是海伦,也是Benny,我还是我写的所有故事里的所有人物,因为我知道那些人物生活里发生的点点滴滴。

4、 愚蠢到还没付款就叫人签收据的地步,签完了又改为“正式收据”,我看他们自己都不知道自己要什么,也不知道自己在干什么。

最后 Y 律师告诉我,夷陵台所谓“正式收据”,就是我为这笔改编费报税的收据。

这是不是又是本末倒置呢?钱还没给我,就要我出具为这笔钱报税的收据,我还没拿到钱,用什么报税?我跟其他出版公司合作,都是出版公司在付我版税之前就把我的所得税代扣后上缴国家了,唯有这个夷陵台,完全不懂如何代缴税款,大概从来没经历过这种事。

Y 律师非常了解国内基层干部们的思维方式、工作作风和业务水平,于是提出由他先垫付税款,在当地税务部门替我报税,然后把报税单交给夷陵台,让他们汇款。

遇到夷陵台这种不懂行的角色,只好变通一下。于是 Y 律师从自己腰包里拿出两千多元,为我在当地税务部门交了所得税,然后将正式收据交给了夷陵台。

如果你以为这事到此就算搞定了,那你就把夷陵台想得太聪明了。他们拿着我的改编费去银行汇款,结果被告知必须出具国家版权局备案的著作权许可合同 。

夷陵台聘请的法律顾问写电子邮件问我怎么办,我告诉他其他出版方都是采用个人汇款的方式付我版税的,因为备案需要很长时间,会妨碍他们在合同许可期限内将版税汇到我手中。

夷陵台那边连个人汇款也不知道该怎么办,于是提出把钱汇到 Y 律师账上,再让Y 律师汇给我。经我同意,夷陵台把钱汇到了 Y 律师账上, Y 律师通过“西联”将钱汇给了我。

这就是状告夷陵台的过程和结局,在这里汇报一下,并感谢所以关心我支持我的人。

在此我要特别感谢 Y 律师,他专业知识雄厚,很敬业,很讲义气,也很宽宏大量。他听说我要写个帖子向网友们汇报一下这事的过程和结局,一再表示不要用他的真实姓名,他还说夷陵台也没有恶意,只是不太懂行,再加上官僚作风而已。

这件事前前后后纠缠了近一年,最后终于圆满解决,其意义绝不仅仅是我拿到了两万多元人民币的改编费而已。两万多块钱,折合成美元不过几千,我一个月的工资都不止这个数,如果仅仅是为了钱,我完全不必费这么大的功夫。但这是个权益问题,如果我们自己不维护,谁来替我们维护?我们绝不能让法盲们活得太滋润,绝不能让违法乱纪的人逍遥法外。

我知道被人侵犯版权的绝不止我一个人,但有的没有意识到自己的版权受到了侵犯;有的虽然意识到了,但不知道如何奋起反抗;还有的对中国的法制没有信心,觉得国内就是这么乱搞的,谁也不把法律当回事,特别是遇到了当官的,咱们平民百姓只有忍气吞声的份。

我认为到不管国内法制健全不健全,我们都要从自己做起,先把自己的法制意识强化起来,搞明白自己有哪些合法权益,并依据法律去捍卫去维护。不要还没开张,就先自己吓自己,说这个官司肯定打不赢。

你还没打,你怎么知道打不赢?打,就有打赢的希望;不打,你再有理都不会赢。

普通民众当中,普遍存在着“中国问题多,积重难返”或者“人性就是如此贪婪腐败”的悲观情绪。如果有人对某些不合理的现象提出批评,就有人出来以悲叹方式压制:“算了吧,你说这些有什么用呢?”

我把这类人称为“悲观型愚民”。他们所谓的“有用”,就是要能在一夜之间彻底改变所有不合理的现状,凡是不能达到这一宏伟目标的,他们统统斥为“没用”。

你批评教育经费不足,他对你说:你说这有什么用呢?国家不会多拨教育经费的。

你批评校舍质量不好,他对你说:你说这有什么用呢?意大利地震震垮的也是新建校舍,说明贪婪腐败是人的天性。

What do you mean?

国家不会多拨教育经费,我们就不能批评?人性就是这么贪婪,我们就不能批评?你有这个钳制批评的功夫,还不如一起来批评违法乱纪行为,当批评的声浪达到一定分贝,批评的人数达到一定数目,就一定会起到作用。

我认为所谓“有用”,是从细微末节处开始的,不积跬步,无以成千里。即便没有一个人响应你,即便你在有生之年没能实现你的既定目标,但你奋斗过,抗争过,那就是有用,因为那至少对你一个人有用,你坚持了原则,弘扬了正义,你的生命因此而具有了意义,怎么能叫没用呢?难道你窝窝囊囊,糊里糊涂过一辈子,就叫有用了?

更何况只要你坚持的是真理,迟早会有人理解你,支持你,那些处于同样境况的人,会从你的奋斗中得到鼓励;那些站在你对立面的人,会因此活得不那么滋润,这就是有用!

我做人的原则是:对的就说,不对的就不说;对的就做,不对的就不做。在短时间内有没有看得见的作用,不影响观点和行为的正确性。

打赢这场官司(“官司”只是民间说法,因为并没上法庭),不仅从道义上给那些版权被侵犯的人一个支持(我知道艾园就有一位网友的父亲正在与侵犯版权的人打官司),也给那些法盲与违法乱纪的人一记响亮的耳光。

不知道那位 zhuchi 老人家听到这个消息,面子上挂不挂得住?一个连夷陵台私自拍摄我小说中的情节是侵犯版权行为都不懂的人,还妄称什么法律学位获得者?

请大家帮我搜寻并长期关注zhuchi 改编《山楂树之恋》戏剧本的信息,找到相关信息请用电子邮件通知我。

夷陵台的事情解决了,现在轮到zhuchi了。

47 responses to “艾米:告倒夷陵台

  1. Support EMMEY!

  2. 为艾米欢呼!

    “我认为所谓“有用”,是从细微末节处开始的,不积跬步,无以成千里。即便没有一个人响应你,即便你在有生之年没能实现你的既定目标,但你奋斗过,抗争过,那就是有用,因为那至少对你一个人有用,你坚持了原则,弘扬了正义,你的生命因此而具有了意义,怎么能叫没用呢?难道你窝窝囊囊,糊里糊涂过一辈子,就叫有用了?”

    — 顶!

  3. 回复非外星人的评论:

    准备把你为《山楂树之恋》写的歌词与文章收入《命运恩赐》一书,请用电子邮件与我联系。谢谢。

  4. 凡是在艾园发表的有关《山楂树之恋》的评论和读后感,都在《命运恩赐》入选篇目之中,请有关作者用电子邮件与我联系。谢谢。

  5. 祝贺艾米打赢这场官司,太鼓舞人心了!

  6. 回复非外星人的评论:

    一样的顶。太有道理了。支持 支持。

  7. 强顶一下!让那些悲观型的愚民闭嘴吧!

  8. 一如既往的支持艾米!

    也希望更多的人能从中受到启发, 不要明知道“有用”却因为细微末节而放弃!

  9. 恭喜艾米“顺利”解决夷陵台一事!

    关于zhuchi,所谓无知者无畏,连半斤八两都没有,还自称法律学位获得者。不过,不知艾米知不知,如果他是“法律学位”获得者,此水平不足为奇。真正学法的,获得的是“法学x士”学位。国内的法学教育很有问题。随便学什么专业的,报个名,交点儿钱,上一点儿法律的基础课,就能弄个“法律x士”学位。对不了解法学专业的人来说,这样的人还真能蒙混一阵子。

    支持艾米维权到底!

  10. 仙人掌王国

    “我认为所谓“有用”,是从细微末节处开始的,不积跬步,无以成千里。即便没有一个人响应你,即便你在有生之年没能实现你的既定目标,但你奋斗过,抗争过,那就是有用,因为那至少对你一个人有用,你坚持了原则,弘扬了正义,你的生命因此而具有了意义,怎么能叫没用呢?难道你窝窝囊囊,糊里糊涂过一辈子,就叫有用了?”

    —-问得好!中国太多的“窝窝囊囊,糊里糊涂”人了,这里面也包括以前的我,幸亏遇见了艾米哦

  11. 祝贺艾米!

  12. “夷陵台的事情解决了,现在轮到zhuchi了。”

    ——支持艾米!

    看了真正解气!

  13. 祝贺艾米维权大获胜利!

  14. 木耳:

    2009-05-25 23:10:33

    先祝贺艾米胜利!

    很晚了,明天再认真看一遍。

  15. 红西子:

    2009-05-26 00:42:07

    真好!祝贺邪又不胜正。人间社会,愚昧是万恶之源!

    很好,过了一段上不了网的日子后,我明天将结束旅程。zhuchi,正气将会帮ta朝向“法律学位”晋级。

  16. 南山:

    2009-05-26 07:55:48

    看文章过程中有点紧张,还好结尾松一口气.

    我认为所谓“有用”,是从细微末节处开始的,不积跬步,无以成千里。即便没有一个人响应你,即便你在有生之年没能实现你的既定目标,但你奋斗过,抗争过,那就是有用,因为那至少对你一个人有用,你坚持了原则,弘扬了正义,你的生命因此而具有了意义,怎么能叫没用呢?

    –说得太对了!

  17. yuna_1979:

    2009-05-26 08:11:08

    祝贺艾米胜利! [啦啦]

  18. 新浪网友:

    2009-05-26 08:12:21

    Congratulations! This is not a problem of money and it is a matter of principle and justice.

    Amy and Allen, we support you always!!!!

  19. 三秋成米粉:

    2009-05-26 08:44:45

    祝贺胜利!

  20. 夷陵电视台:

    2009-05-26 08:56:24

    感谢艾米老师对我们进行知识产权法的普及教育。

    来自:此评论通过手机发表(手机访问sina.cn)手机新浪网(手机访问sina.cn),我也要用手机发评论

  21. 新浪网友:

    2009-05-26 09:10:40

    这是个权益问题,如果我们自己不维护,谁来替我们维护?我们绝不能让法盲们活得太滋润,绝不能让违法乱纪的人逍遥法外。

    [顶] [顶] [顶]

  22. 顺妞妞:

    2009-05-26 09:11:33

    楼上真是夷陵电视台的官方态度?如果是这样,真是可喜可贺!

  23. ee:

    2009-05-26 09:37:05

    祝贺艾米,祝贺胜利,只要是对的,坚持就一定会胜利 [开心]

  24. 支持艾米!中国的法盲太多了,视法律如粪土。我们对违法行为一定不要容忍,不能让法盲活得太滋润。

  25. 在此我要特别感谢 Y 律师,他专业知识雄厚,很敬业,很讲义气,也很宽宏大量。他听说我要写个帖子向网友们汇报一下这事的过程和结局,一再表示不要用他的真实姓名,他还说夷陵台也没有恶意,只是不太懂行,再加上官僚作风而已。

    》坚持正义,就是胜利。顶一下正义又厚道的好人,Y律师。

  26. 给那些法盲与违法乱纪的人一记响亮的耳光。

    ==

    霹啊(请连起来念: p-i-a )! 霹啊,再补一个:)

  27. “但这是个权益问题,如果我们自己不维护,谁来替我们维护?我们绝不能让法盲们活得太滋润,绝不能让违法乱纪的人逍遥法外。”

    支持!

  28. 痛快,艾米好样的!

  29. 恭喜艾米!更谢谢分享这次维护自己权益的过程。打赢这场“官司”的意义是很深远的 – 尽管很难但是有希望。

  30. 好!

  31. 回复漩涡海的评论:

    Please check your QQH

  32. 感谢艾米给我们带来的好消息!Y律师在此事上真是立了汗马功劳。看来找对人是胜利的关键。

    维权之路不论在哪儿,都是一件耗费精力的事。但是如果大家都怕这怕那或不肯花力气去做这件事,那么就会有更多的人存侥幸心理,钻空子。就像艾米说的“我们绝不能让法盲们活得太滋润,绝不能让违法乱纪的人逍遥法外。 ”

    祝贺艾米的胜利!感谢艾米继续她的扫除法盲及知法犯法(执法犯法)者的工程。

  33. 为艾米打赢这场官司欢呼,叫好!

    艾米能打赢这个官司,最根本的一条是她坚持遵纪守法,并利用法律维护自己的合

    法权益。

    艾米从发现夷陵台的侵权行为开始,一直采取仁至义尽、坚持原则的处理方针。既

    给了夷陵台无数次改正错误的机会(补签合同),也给了他们优厚的条件(不收费),

    但同时也给了很明确的期限(本周内)。

    这样下来,艾米自始至终站在法纪和仁厚一边,而夷陵台则把自己放到了违法乱纪,

    且不领情的小人一边。

    如果这个官司打不赢,我对中国大陆的法制就彻底绝望了。

  34. 同样是律师,夷陵台的法律顾问宋律师与代表艾米的Y律师就有天壤之别了。既然夷

    陵台聘请了法律顾问,宋律师也亲自跟艾米交涉过,那么他就应该积极办理这件事。

    无论是索要身份证明,还是索要改编费,都是宋律师职责内的责任。但他没有提出

    具体要什么身份证明,又没坚持联系,而是毫无音信。这样的律师,怎么能请来做

    法律顾问?

  35. ZHUCHI应该不是不知道夷陵台侵权,而是出于私利,想钻法律的空子。他本人也干了

    侵权的事–他在没有艾米书面许可的情况下,把“山楂树之恋”改编成戏剧,这就

    是侵权。但他强词夺理,说他那是再创作,是根据生活事实进行再创作的,而不是

    对艾米所著“山楂树之恋”进行的再创作。

    但他采访过故事人物静秋或者老三吗?他采访过静秋和老三的家人朋友吗?“山楂

    树之恋”里的很多情节,明显只能出自静秋本人,但ZHUCHI没有采访过静秋,所以

    他只能是根据艾米的“山楂树之恋”改编的。

    ZHUCHI为夷陵台侵权行为所做的辩护(见艾米提过的那篇文章),其实是在为他自己

    辩护。现在好了,夷陵台被艾米收拾了,看ZHUCHI还有什么话可说吧。

  36. Y 律师非常了解国内基层干部们的思维方式、工作作风和业务水平,于是提出由他先垫付税款,在当地税务部门替我报税,然后把报税单交给夷陵台,让他们汇款。

    》that’s very brave, considering the level of honesty in present china.

  37. 在此我要特别感谢 Y 律师,他专业知识雄厚,很敬业,很讲义气,也很宽宏大量。他听说我要写个帖子向网友们汇报一下这事的过程和结局,一再表示不要用他的真实姓名,他还说夷陵台也没有恶意,只是不太懂行,再加上官僚作风而已。

    》totally agree with emmey. the lawyer is a good choice! emmey has the talent of knowing people.

  38. 请大家帮我搜寻并长期关注zhuchi 改编《山楂树之恋》戏剧本的信息,找到相关信息请用电子邮件通知我。

    夷陵台的事情解决了,现在轮到zhuchi了。

    》i hope this guy can be punished as he deserves.

  39. zhuchi这种人,愚昧又顽固,还很无耻,偷改别人的书,竟然强词夺理。不给他一点教训他还会继续违法乱纪。

  40. 艾园果果儿

    龚正:

    2009-05-27 08:20:47

    我女儿多次推荐艾米的作品。这篇文章也是她推荐的。收藏了,好好研究。

    [赞] [赞]

  41. 艾园果果儿

    龚正:

    2009-05-27 08:34:46

    我知道被人侵犯版权的绝不止我一个人,但有的没有意识到自己的版权受到了侵犯;有的虽然意识到了,但不知道如何奋起反抗;还有的对中国的法制没有信心,觉得国内就是这么乱搞的,谁也不把法律当回事,特别是遇到了当官的,咱们平民百姓只有忍气吞声的份。

    我认为到不管国内法制健全不健全,我们都要从自己做起,先把自己的法制意识强化起来,搞明白自己有哪些合法权益,并依据法律去捍卫去维护。不要还没开张,就先自己吓自己,说这个官司肯定打不赢。

    艾米说了我想说的话!

  42. 艾园果果儿

    龚正:

    2009-05-27 08:37:34

    我想把这篇文章转发在我的博客上允许吗?

    博主回复: 2009-05-27 10:58:37

    允许。

    请注明作者与出处,并加链接。

  43. 艾园果果儿

    友:

    2009-05-27 10:04:01

    支持艾米!下一步轮到zhuchi了。这种法盲,应该给他一个教训,不能让他活得太滋润。

  44. 艾园果果儿

    树叶:

    2009-05-27 11:20:38

    祝贺艾米取得胜利。

  45. 艾园果果儿

    泡泡:

    2009-05-27 13:34:45

    夷陵电视台---超级法盲!

    恭喜艾米!

  46. 艾米必胜!

  47. 艾米一向是没有十分把握,不会主动出击,所以你只要看到艾米出击了,你就可以等着庆贺胜利了。

发言的人请给自己一个比较好辨识(也比较固定的)ID,凡是没名字的,我就删掉了。

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s