《山楂树》剧情新透露,请大家看看改得好不好

被称为“史上最干净爱情故事”的《山楂树之恋》终于掀开了盖头。9月1日,来自全国各地的100多家媒体记者,在北京百丽宫首次超前观看,不少年轻的记者甚至数度落泪,闫妮孙红雷陈楚生与记者同场观看,看完后也都称“感动得流泪了”。

文/记者 程雪超

亮相

静秋青涩

老三英俊阳光

出身不好的静秋来到西坪村学习,住在村长家里,并结识了“老三”——省城来的勘探队的青年。

周冬雨饰演的静秋,在片头的亮相并未让人惊艳,但让人记住了她单薄的小身板和单眼皮。倒是老三,瘦高个、大长脸、单眼皮、阳光的笑容,浑身充满了上世纪六七十年代的气息。

而两个年轻人的互生情愫是如此纯情。

老三初见面就大献殷勤,当他向静秋伸出大手,让她拣起那枚大白兔奶糖时,便令观众发出会心微笑,接着,老三给爱写作的静秋送钢笔,怕她眼睛不好 给她换灯泡,都惹得观众忍俊不禁。而听说老三有对象后,静秋明明看见窗口的老三,却赌气拉上窗帘,表演中,周冬雨把害羞的小眼神和嗔怒都玩得很娴熟。

观感

不会像《三枪》那样受到太严厉批评

该片更吸引女性观众

《山楂树之恋》在当下社会的喧嚣中讲述了如此纯情的故事,整体营造出一种很纯净的风格,还有一个杀手锏,就是字幕,帮助把故事叙述得更加清晰。不足的地方则在后半部分,情节稍嫌拖沓。

当记者看完这部电影,觉得基本保持了原著的风格,应该会更吸引女性来看,“老三”在片中形象如此完美,他体贴、肯牺牲、真心地爱护着静秋,这个视角很有意思的,特别是在当下80后日趋自我的群体性格映衬下,“老三”可能会成为女性们的完美偶像。以张艺谋导演的号召力,以及这部电影的感人程度,绝对不会像《三枪》受到太严厉的批评。

对比《大红灯笼高高挂》,《山楂树之恋》讲述的是男人的牺牲,是一部拍给女人看的电影。

我的父亲母亲》会讲故事

“色彩化”是张艺谋电影很重要的一个符号。和此前电影有很大不同的是,《山楂树》这次没有“浓墨重彩”,而是“返璞归真”。在影片中,观众看不到被渲染了的大红大绿,被诗意化了的绿水青山,观众看到的,是“清水出芙蓉,天然去雕饰”般的自然景观。

《山楂树之恋》让人联想起《我的父亲母亲》。但是《山楂树之恋》在故事方面加强不少。

北京大学陈旭光认为:“《我的父亲母亲》用很多纯粹的游离叙事之外的手段强化电影色彩,但是今天这部电影从头到尾都是叙事,非戏剧化的叙述,波澜不惊、平淡沉稳。”在他看来,张艺谋有望一洗“只懂拍出优美画面不懂讲故事”的名声。

电影结尾加了很多情节

电影与原著的小说最大的区别,除了完全删去了西坪村长家的老二爱恋静秋的情节外,结尾的很多细节也有改动,增加了不少情节。书中老三答应不再见 静秋后,两人再见面便只是一夜相守,而电影中则加上了上街购物、拍照、用山楂树脸盆变魔术的情节。而最后静秋被接到老三的病床边的一幕也有很大改动。

《英雄》《满城尽带黄金甲》,张艺谋给观众留下大片导演的印象。《山楂树之恋》相比张艺谋以前的作品是一部“小片”,因为故事非常简单。

中国电影评论学会副会长彭加瑾说:“在这样一个历史冲突下面,我觉得这个作品确实是以小见大,以单纯见丰富。”

静秋越看越有味道

这个女孩一开始没有惊人的美,但后来越来越有点味道了,到后边记者们开始讨论,这个女孩有着山口百惠似的清纯,甚至有人说,看完周冬雨和窦骁,不能想象王珞丹李光洁的版本。

静秋代表了那个时代中国的少男少女那样一种只可意会、不可言传的形象。

中国艺术研究院的丁亚平表示:“我相信静秋会成为一个标志,成为我们电影史上的一种女性的形象。”(王振国、程雪超)

剧情抢鲜

回城 订下一辈子的约定

静秋听说老三在城里已经有对象,她生气地告诉老三:“我会把钢笔的钱还给你,我们别再联系了”。她惆怅地回到了城里。面对在学校受到欺负的母亲,她决心要努力留校当上教师,好帮妈妈养家。

当她吃力地干着重活,长芳受老三之托出现了,送钱送糖,而倔强的静秋都一一退回。当误会消除了,他们俩的爱情如此甜蜜,老三知道静秋在学校因为没钱买运动衣受责骂,他塞给静秋钱,嘱咐她买五号球衣。当静秋拉着沉重的板车,尾随其后的老三又突然出现,帮她推上陡坡。

老谋子精心设计了戏水一幕:老三带着累得不行的静秋来到河边,调皮地送上一件红色的泳衣,自己率先跳下水,而静秋却害羞地换上了泳衣,却终究不敢揭开披在身上的衬衣,戏水后,老三偎在静秋身旁睡着了……

两人的关系始终那么干净,在凉亭中,老三只借着给静秋取暖,给了静秋一个拥抱,而那句诺言令女观众心动:“我就是去死,也不会背叛你。”

虽然用山楂、点心收买了弟妹,两人的恋爱还是被妈妈当街撞见了。静秋争取表现,用脚去搅拌石灰水泥,脚被烧坏了。悄悄跟在后面的老三急在心眼, 立马买来一双漂亮的胶鞋,让静秋穿着干活。并强行把她带到医院,回来时,老三骑着自行车,带着静秋开心忘形地玩起大撒把,却刚好撞见静秋的母亲。妈妈要求 老三别影响静秋的前途,老三立即答应,称在静秋转正前都不再来找她!并说出了剧中最痴情的一句台词:“我等她一辈子。”

苛刻的母亲,用手摸她的鼻梁,看她有没有失身。

患病 展现最纯情一面

老三果然很久不来找静秋,却传出他患上白血病的消息。静秋奔到县医院看望老三,并不管不顾要陪他三天。老三坚称自己只是感冒,当执意要陪他整晚的静秋被护士赶出医院,她静静坐在大门口,与老三遥遥相望,这一幕令不少观众流下了泪水。

老三带静秋上街扯了山楂红的布料做新衣服,两人还拍了合影,在静秋离去前的晚上,老三抚摸着静秋,手却被静秋拉住了,两个年轻人纯情地躺了一个晚上,只是手拉着手。老三说:“只要你活着,我就活着,如果你死了,我就真的死了。”

这一次离别,两个年轻人都泪流满面。

生离死别 等你一辈子

好友魏红上山下乡后,和知青好上,并怀孕了。她告诉静秋,和男人睡在一张床上就导致怀孕,而男人得手后就会变心。静秋信以为真,为了验证老三是不是在“得手”后变心,她跑到县医院去找老三,而老三的床空了。

误以为了老三变心,静秋生气地把老三留下的那只印着山楂树的脸盆刷上了浆糊,扔到了床下……从此不与老三联系。

又收到了老三得白血病的消息,静秋找到西坪村的村长家,确认了老三确实患上了绝症,她又跑到勘探队,得知老三可能是因为放射性矿石莫名其妙得了病,而老三仍旧不见踪影……

而当静秋正在给学生们上课时,一辆军车接走了她,把她接到部队的医院,在众人环绕的病床上,老三失去了往日的英俊,静秋泪如泉涌,一遍遍叫着“我是静秋”,老三的眼角则留下了一滴泪……静秋抬头看到,老三在自己目光所及的病房顶上贴上了两人的合影,方便随时看着她。

静秋在“文革”结束后出国留学,而老三则葬在山楂树下,最后,电影画面中只留下了一棵葱郁的山楂树,和老三的那句话:“我可以等你一年,我可以等你到25岁,我可以等你一辈子。”
http://ent.sina.com.cn/m/c/2010-09-02/04123073159.shtml

29 responses to “《山楂树》剧情新透露,请大家看看改得好不好

  1. 这剧情bug也太多了吧。老三病重时眼睛都看不清东西了,又怎么会看得清"房顶"上的照片。更何况,以老三爱护静秋的心思,又怎么会把两人合照贴在众人皆可见的地方?如果静秋的生活因此而受到影响,老三不知会有多自责。而且,老三和静秋并没有拍过什么合照。张艺谋本来想用"睹物思人"这招来表达老三情之深,不过可惜他没明白老三的爱法,也不知道老三早已把"原版"刻在了心里,而不是用眼去背某张照片。

  2. 不好,我就喜欢原来的书!

  3. “苛刻的母亲,用手摸她的鼻梁,看她有没有失身”—-这是什么下流编剧臆想出来的可笑情节?

    “静秋生气地把老三留下的那只印着山楂树的脸盆刷上了浆糊,扔到了床下……从此不与老三联系”—-这个编剧真的低俗,大概他经常做这么无聊恶心的缺德事。

  4. “回来时,老三骑着自行车,带着静秋开心忘形地玩起大撒把”.

    –老三知道静秋的脚伤的那么重,多心疼阿,而且又不能跟在她身边照顾她,心里不知道多懊恼,那里会开心忘形?这个老三,从那些剧照看,成天咧着嘴大笑,这大概是老谋子想表达“阳光”?可是完全没有老三的那种爱到深处的感觉,象老三说的,第一次看见静秋就“心口发痛”。这电影感觉完全不对么

  5. 还有这个 “在静秋离去前的晚上,老三抚摸着静秋,手却被静秋拉住了,两个年轻人纯情地躺了一个晚上”

    –这算什么?静秋爱的保留,老三强奸未遂?太糟蹋原著了,把最精华的部分改成了糟粕

  6. 这改编得。。唉!

  7. 对不起,我上个贴“强奸未遂”用词过激,改成”动手动脚未遂“比较合适

  8. 以前根本不关心国内那些编剧导演什么的,根本不看他们的影片,这次因为《山楂树之恋》,总算看清他们的本事了。

    这真不是一般的俗气和浅薄啊!

  9. 化神奇为腐朽,就是这么个意思。

    再次感谢静秋把故事交给艾米来写,而不是交给任何别的人来写。

  10. 执子之手偕老

    化神奇为腐朽!

    感谢静秋,感谢艾米,最最要感谢的是黄顔,没有黄顔,静秋就不可能认识艾米了:)))

  11. “国艺术研究院的丁亚平表示:“我相信静秋会成为一个标志,成为我们电影史上的一种女性的形象。””

    ——当然是“一种女性的形象”,难道还会是“一种男性的形象”?

    问题是哪种女性形象?小说描写的是中国文学史上尚未塑造过的女性形象,但经电影篡改之后,又变回了中国文学史上写滥了的女性形象。

  12. “对比《大红灯笼高高挂》,《山楂树之恋》讲述的是男人的牺牲,是一部拍给女人看的电影。”

    ——这就是本文作者的思想境界!爱一个人,就成了牺牲,而一部影片描述了男人的“牺牲”,就是给女人看的。这样的人,肯定是不懂爱,也不会去爱,更不可能得到爱的。

  13. 化神奇为腐朽!这就是那些所谓“专家”们、“名人”们的自我标榜、自我吹嘘的“杰作”,偏偏还有那么多人吹捧,一群白痴!

  14. 总体感觉就是拍电影的,演电影的,宣传电影的,全都没看懂这部小说,全都是为了各自的利益在利用这部小说。

  15. “两人的关系始终那么干净”,真想问问编剧、导演:什么叫“男女关系干净”?

  16. 要说什么好呢,哎,把美的东西破坏掉再拿出来给人看的就是制造悲剧,搞成这样,怎能入眼,还是看书吧。

  17. 周末在图书馆检索了一下艾米的书, 只有一本在馆里, 其他的全部借出. 艾米的书百看不厌, 真的喜欢!

  18. 良辰美景奈何天

    我确定以及肯定我不会去看这部电影了!!!

  19. 直接晕死了,“我可以等你一年,我可以等你到25岁,我可以等你一辈子。”真不明白为什么要把那句感人肺腑的原话改成这样,那帮人脑子里到底都装的些什么?!

  20. “周冬雨把害羞的小眼神和嗔怒都玩得很娴熟”,”静秋生气地把老三留下的那只印着山楂树的脸盆刷上了浆糊,扔到了床下……”
    –小家子气
    “苛刻的母亲,用手摸她的鼻梁,看她有没有失身”
    — 无知
    一帮白痴和猥琐之流把故事改得乱七八糟。

  21. 摸鼻梁也可以看有没有失身?!据说古人用守宫砂看,到了新社会不知道这些胡编们怎么异想天开创造发明了这调调的。

  22. 原文太长没时间看,就看看大家回帖里引用的几句剧情,已经彻底被雷倒了:)

  23. 之前看到有关报道说电影里完全没有了二哥长林这个人物,觉得很遗憾,故事改动大不说,还把这么重要的角色给删去了,真是不知所谓,其实书中长林默默爱静秋、为她做事的许多章节是非常感人的……

  24. 什么“我可以等你一年,我可以等你到25岁,我可以等你一辈子。”
    ——–简直是雷S人不偿命!

  25. 艾友友 | 九月 7, 2010于8:32 下午 |
    总体感觉就是拍电影的,演电影的,宣传电影的,全都没看懂这部小说,全都是为了各自的利益在利用这部小说
    —–就是这样的!!
    完全打消了我去看电影的想法。

  26. 艾友友老师说得好!

  27. “我可以等你一年,我可以等你到25岁,我可以等你一辈子”.电影里改成这样真是让我一声叹息啊!

  28. 新浪艾园的summer

    和大家同感,化神奇为腐朽。

  29. “我可以等你一年,我可以等你到25岁,我可以等你一辈子。”??!!
    嗯,以后语文课可以出一个题,拿上面这句跟小说的原句对比一下,让大家讨论讨论有什么区别。
    看小说里的这句话会让人泪崩,饱含了老三对静秋的那种深深的遗憾、深深的眷恋,和至死不渝的爱意。看上面这句好像是个3选1啊:说吧,妞,您让爷我等多久?

发言的人请给自己一个比较好辨识(也比较固定的)ID,凡是没名字的,我就删掉了。

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s