昨天出门扫街被人羞辱两次

发信人: Terminator (魔鬼终结者)

一老美,先是在我拍照的时候挡在我面前站了半天瞅着我,后来等我换了个角度,就凑过来问“May I ask what camera are you using?” (请问你用的是什么牌子的照相机?)

我老冷不防有这么一问,吭哧吭哧了半天,才蹦出一句“哈苏。。。”

看老美一头雾水的样子,只好把相机翻过来倒过去地找商标,无奈相机上贴满了黑胶布,怎么也找不到。

好不容易,那老美看到了镜头上的一行小字,“oh,Hasselblad!Nice camera!No wonder it looks different!” (原来是哈苏!好相机!难怪它的样子特别!)

看来这老美还挺见多识广的,我老一乐,又吭哧吭哧了半天,补充了一句,“This is a paranoma camera”。(这是架全景相机。“全景”发音错误。)

“Oh, panorama camera!Very nice camera!”(哦,全景相机!很好的相机!)老美又纠正了我一次。

x,我老好不容易出门扫个街,还要被人羞辱两次,容易么我?

http://www.mitbbs.com/article_t/PhotoGear/33690395.html

One response to “昨天出门扫街被人羞辱两次

  1. 原来“扫街”是街拍。

发言的人请给自己一个比较好辨识(也比较固定的)ID,凡是没名字的,我就删掉了。

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s