薄熙来被免职引国际媒体热评(多图)

点击看大图

中国2012年两会结束的第二天,中共正式决定薄熙来不再兼任重庆市委书记、常委、委员职务,由国务院副总理张德江兼任。中共这一决定立即引发外媒疯狂热议。有的媒体对中共在十八大之前公开宣布这一消息表示惊讶;有的尤其将中国国务院总理温家宝针对王立军事事件的回应和“薄熙来唱红打黑及遭免职”联 系在一起。而且,多数西方媒体认为,薄熙来政治生涯实际上已经结束,而且,中共十八大之前的权力更迭将更加激烈。

十八大之年的中共震荡

《华盛顿邮报》称,在中共高层震荡(shakeup)中,薄熙来被解雇,中国国务院副总理张德江将兼任重庆市委书记职位。

路透社题为“中共高层竞争者薄熙来被解除职位”报道称,王立军向美方寻求庇护的丑闻曝出后,中共新华网报道称,重庆市委书记已被解除重庆市官职。张德江保留副总理职位的同时接替薄熙来。

该媒体引述北京学者话称,从薄熙来被“突然免职”(abrupt removal)可以看出,他有可能保留某种职位直至今年十八大,但是,他得到升迁的机会已经没有。而且,现在看,温家宝14日的讲话代表了中共高层的集 体观点:薄熙来需要离开。这将影响十八大大领导政治,因为谁将会当选十八大常委有出现新的不确定性。

《纽约时 报》题为“自命不凡(upstart)的中国领导人被罢黜”报道详细报道了薄熙来选任王立军到王立军接受调查的过程,称性急(brash)的薄熙来被免去 重庆市职位是“(王立军)丑闻终结薄熙来政治雄心”的肯定迹象(unmistakable sign),这使得今秋中共权力更迭复杂化。一位接近中共高层的北京分析师称,他已经听说薄熙来会因王立军案件被调查并被指控违纪,但针对薄熙来的指控如 何开展目前尚不明晰,可能要持续数月时间。该分析师认为,薄熙来目前无权无职。

不过,该报称,此类评价不可能随即得以证实,没有新的任命之前,薄熙来仍然有可能继续自己的政治生涯。

纽约时报还特别关注大陆新浪微博反应,称不乏嘲笑薄熙来的声音,但也有网友支持薄熙来为促进重庆市经济增长、改善农民收入和缩小收入差距所作出的努力。



中共领导更替突然转入高度戏剧化时期

《卫 报》称,薄熙来被解职这一事件令人惊讶,因为在十八大举行前,中共尤其注重保持稳定和避免意外的发生。随着十八大热门人选(薄熙来)在“(王立军)变节丑 闻”声中被“推翻”,中共领导更替突然转入极其戏剧化时期。中国取代(ousts)薄熙来重庆市委书记一职,可以说是中国政界最具戏剧化的事件。

该媒体还评价薄熙来是一位非常容易“造成不和”(divisive)的人物,其打黑运动虽然获得公众的高度欢迎,但也有人说,薄熙来践踏了法律,担心他成为 一名铁腕人物。而且,温家宝总理在薄熙来被解职前1天还批评重庆市委要从王立军事件中汲取教训。而薄熙来本人在前几天坚称王立军事件是一孤立事件。

温家宝公开批评极其少见

中国国务院总理温家宝在14日记者会上表示,“粉碎‘四人帮’以后,我们党虽然作出了若干历史问题的决议,实行了改革开放。但是“文革”的错误和封建的影响,并没有完全清除”。

温家宝称,没有政治体制改革的成功,经济体制改革不可能进行到底,已经取得的成果还有可能得而复失,社会上新产生的问题,也不能从根本上得到解决,文化大革命这样的历史悲剧还有可能重新发生。每个有责任的党员和领导干部都应该有紧迫感。”

《金融时报》14日引述内部消息人士话称,中共官媒宣布薄熙来被解职正好时10天人大会议结束后第2天,而中共高层13日晚就已作出这一决定。13日当天,温 家宝总理在记者会上对中共保守派官员予以警告,称开展政治改革要有紧迫感,否则中国可能面临第二次文化大革命。即将退休的温家宝在记者会上回应王立军事 件,直接瞄准薄熙来,对薄予以公开批评,这在中共高层是极其少有的。王立军案件目前仍在调查当中,而曾在朝鲜学习的经济学家、副总理张德江接替薄熙来。

《华尔街日报》称,中共高层公开互相指责,即便是拐弯抹角地指责,也极其少见。所以,温家宝在记者会上的讲话可以被视为是针对薄熙来,以及薄所代表的政府模式的支持者的一大直接攻击(direct attack)。

西方媒体中,《华尔街日报》(该媒体3月14日曾对温家宝记者会进行网络博客文字直播)最早报道薄熙来被免职的消息,随后《彭博社》和《路透社》等相继转述中共官媒报道并予以评述。

《华尔街日报》称,自王立军事件以来,薄熙来就已卷入这场政治丑闻。而在周三(3月14日),中国国务院总理温家宝“露骨地抨击”(thinly veiled swipe at)了薄熙来,称重庆市官员必须从王立军事件中认真反思和汲取教训。更新报道后,该媒体称,在温总理最后一次公开记者会上对薄熙来进行了“不寻常” (unusual)指责的公开指责后,薄熙来这位引领和重振毛主义意识形态的中共领导人被解除了重庆市职位。而且,温家宝就王立军事件的回应“明显打击” (clear blow)了自由派阵营。

该报称,温家宝此番讲话前,分析人士认为薄很有可能在继续留在中央政治局,但很难成为常委。但是,目前看来,尽管薄熙来可能仍然留在政治局(新华社声明也未提 及接触其政治局委员职位),但他的政治生涯实际上结束了。该媒体还注意到,温家宝在记者会末尾还提到文革,而在2011年,温家宝也曾首次提及自己父亲曾 在文革期间受到迫害。《华尔街日报》随后一篇报道分析称,薄熙来被免去重庆市职位暴露出中共内部精英在今秋十八大前的“深度裂痕”(deep rifts)。

BBC也提到温家宝记者会上要求重庆市委反思王立军事件。该媒体称,薄熙来被解职正好是今年中国人大会议闭幕后第二天,在两会期间,薄熙来有时缺席会议则引发他未来仕途的猜测。后来,薄熙来告诉记者,对王立军事件,他自己也没有想到,非常意外,他用人不察。

薄熙来升迁无望

《时代周刊》称,中国政治在最佳时期是朦胧的,但是薄熙来被免职正值中共领导层更迭这一敏感期,因为这段时期中共更神秘,决策往往都是幕后的。但王立军事件却将这种幕后操纵公开化。

薄熙来在重庆掀起的“唱红打黑运动”使得其国内外名声大振,但是,批评人士认为,薄熙来的打黑运动是对公民权利的冷酷对待,而“唱红运动”则使得某些人想起文化大革命。中国国务院总理温家宝在14日记者会上就提到“文革”的错误和封建的影响,并没有完全清除。

该刊还提到,政治分析人士此前推测,薄熙来可能被予以某种名誉性职位,可能在人大担任某种职位。虽然中共官媒没有暗示薄熙来未来职位去向,但可以确定的是,薄熙来不会得到升迁。

《每日电讯报》称,目前尚不清楚薄熙来是否是自己请辞还是被迫免职。替代薄熙来的张德江是经济学领域的专家,曾在浙江和广东等地主政多年。

美 联社题为“王立军事件后,薄熙来遭解职”报道称,薄熙来是中共内部“最具雄心且异常绚丽”(most highly ambitious and unusually flamboyant)的官员之一,重庆职位被替换看来实际上是他政治生涯的结束。薄熙来被免职后,中共内部就18大常委的争夺很有可能更加激烈。但是中 国国内有关薄熙来未来仕途的猜想基本可以歇一歇了。



传薄妻谷开来被捕

据台湾《旺报》报道,目前在上海台商高层间传闻,薄熙来妻子谷开来已经遭到逮捕。谷开来是薄熙来第二任妻子、职业律师,自1997年就持有新加坡绿卡。

对此有分析人士表示了不同看法,认为在这种重大的突发新闻发生之初,各种小道消息都会出来。尤其是这种传言,在这一两日内一定会层出不穷,漫天乱飞。“这一 段时间是媒体的躁动期,为了抢先发布一手消息,任何的谣言都会当做新闻发布出来,即使是《纽约时报》,在开始报道薄的消息时也说薄熙来被开除党籍。《旺报》的这种做法就是一种饥不择食的愚蠢行为”,该分析人士进一步表示。

据已经公开的谷开来简历介绍,谷开来,曾用名谷开莱,生于1960年。谷开来是薄熙来的第二任妻子,是中共原总政治部副主任、新疆区委第二书记谷景生的五 女,毕业于北京大学法律系,后攻读北大国际政治学硕士学位,毕业后成为职业律师,任北京开来律师事务所所长,1995年,开来律师事务所由大连迁往北京。

在两会期间重庆代表团记者会上,薄熙来公开为自己和家人涉贪传闻辩护,称妻子谷开来为避嫌早已关闭名下律师楼,夫妻俩无任何个人财产。

香港媒体曾经报导说,谷开来与薄熙来相识于1984年,当时薄在大连金县任县委书记,谷跟老师去考察,被薄熙来富有理想的言谈举止吸引,于是放弃留学美国,跟薄结婚。两人育有儿子薄瓜瓜。

2010 年3月6日,正当薄熙来在重庆进行“唱红打黑”最高潮的时候,在回答记者“你的律师夫人是不是给了你很多帮助?”时,薄熙来回答,他的夫人谷开来是中国第 一批律师,不仅精通法律知识,国际文化的知识也很丰富。她的知识,特别是法律知识在“打黑”中给了他很大帮助。不过外界对于薄熙来“打黑”最为诟病的一点 就是过于注重“人治”,忽视“法治”。

薄熙来已无任何机会!压倒他的最后一根稻草

据悉,压倒薄熙来的最后一根稻草,恰恰是薄熙来等在“两会”期间的出格表现。在王立军事件已成舆论焦点情况下,薄熙来未向中央汇报沟通,让黄奇帆两会前通过香港某中文媒体散播言论,试图影响调查进程,引起中央震怒。

“两会”期间,在重庆团召开的记者招待会上,薄熙来“相信胡锦涛会到重庆视察”一语非常没水
平,此话一出胡锦涛如果去重庆,则是听了他薄熙来的安排,如果不去重庆,就会被认为是和薄熙来对着干。这句话被高层视同逼宫行为。另外还有薄熙来两会期间在北京的频繁走动,引发高层警惕,遂决定即可拿下薄熙来。

http://www.6park.com/news/messages/66397.html

2 responses to “薄熙来被免职引国际媒体热评(多图)

  1. 机关算尽太聪明,反误了卿卿性命。哈哈!

  2. 俺智慧的老妈说,像薄这种一身文革气的人上了台, 中国就更乌烟瘴气了。

发言的人请给自己一个比较好辨识(也比较固定的)ID,凡是没名字的,我就删掉了。

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s