我的中文快快的坏了(图)

发信人: xiaopo (乳婆), 信区: Joke

在美国教中文的杨老师回到祖国后收到他美国学生的电邮

1

http://www.mitbbs.com/article_t/Joke/32808153.html

3 responses to “我的中文快快的坏了(图)

  1. 哈哈,这不像是美国学生自己写的,倒像是先写出英文,然后让谷歌翻译的。至少有些句子是谷歌翻译的,比如“再次”之类的,这样的中文水平,应该还没到这么复杂的虚字眼儿的阶段吧?

  2. 呵呵,大意还是能猜出来。 步步

  3. 肚皮笑爆了。

发言的人请给自己一个比较好辨识(也比较固定的)ID,凡是没名字的,我就删掉了。

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s