英国贝小七,美国唐小五(图)

(来自网络)

美国当选总统(president-elect)特朗普的大儿子在感恩节当天贴出这张全家福,并写了下面这段话:

With so much to be thankful for this past year Vanessa, Kai, Donnie, Tristan, Spencer, Chloe and I wanted to wish all Americans a wonderful Thanksgiving. May you enjoy it with friends and loved ones and to those serving abroad who are not able to be with family, we thank you for your service protecting our freedoms and our families.

我和瓦内萨,凯,唐尼,特内斯坦,斯潘塞,克洛伊祝全体美国人感恩节快乐。祝你们和朋友以及亲爱的人们一起享受感恩节。那些在海外驻扎,不能和家人一起过节的军人,谢谢你们保家卫国。

Reflecting back over the election cycle, I would also like to personally thank all those I have had the privilege of meeting over the past 18 months as part of my father’s campaign. Your support, your stories, and your prayers along the way made the incredibly arduous journey worthwhile and enjoyable. My father won’t let you down.

回首刚过去的大选,我想在此感谢过去18个月里,那些为我父亲竞选而努力工作的人,我能与你们一起战斗,非常荣幸。你们的支持,你们的经历,你们的祈祷,使这次竞选征途精彩纷呈,难以忘怀。我父亲不会让你们失望。

trump_jr_and_kids

“https://www.instagram.com/p/BNNrBs3jtLX/”

One response to “英国贝小七,美国唐小五(图)

  1. 瞧这一家子:)

发言的人请给自己一个比较好辨识(也比较固定的)ID,凡是没名字的,我就删掉了。

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s