神翻译

(来自网络)

“滴水之恩,涌泉相报”怎么翻译成英文?

You di da di da me, I hua la hua la you.

4 responses to “神翻译

  1. 不知道老外听得懂不。

  2. 跟“大妈”一样,dama

  3. 也许慢慢就收入英语词典了,像楼上举的例子一样,还有people mountain people sea,听说也收入英语词典了。

    世上本没有词,用的人多了,也便成了词。

  4. Emma—–哎妈。

发言的人请给自己一个比较好辨识(也比较固定的)ID,凡是没名字的,我就删掉了。

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com 徽标

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

Connecting to %s